我現在正在聽的30首好音樂-枯れない花-下川みくに(9/30)

這是《驚爆危機(FULL METAL PANIC!)軍事篇》的ED曲。
《驚爆危機》雖然出了三部：軍事篇、校園篇和TSR篇…不過我有完整看的只有校園篇=^0^=。可能因為校園篇是”亂入”性質的KUSO型動畫吧!!!所以我還蠻愛的~~推給大家看看囉!!!
上述三部的OP和ED曲全部都是由下川みくに所演唱的，她的歌聲就是屬於我偏愛的音質了…所以其實每一首我都還蠻喜歡的啦，但在這裡還是推介這首讓人很感動的歌囉!!!!

※最近這幾首啊…都找不到線上連結給可以分享給大家>__<…那所以，想聽的人找我或去買CD吧~~
=====歌詞開始分隔線=====
枯れない花
作詞：小林夏海　作曲．編曲：ab:fly　歌：下川みくに

心に小さな花が咲いてる
在我心中有小小的花吐露著芳華
君からもらった枯れない花が
那是你所賦予我不凋的永恆之花
信じることも恐がらないくらい　強くなれたから。。。
我的信念也得以毫不退縮地變得堅強，因此…

★君に会えて嬉しかった
★能與你相遇，我好高興
つないだ手が誇りだった
曾相繫的手，是我的榮幸
今は別々の空見上げていても
即使現在我們抬頭仰望著不同的天空
ほら歩ける一人でも
瞧，就算獨自一人我也可以邁步前行

悲しい時ほど笑う私を
對於只在悲傷時臉上帶著笑的我
何も言わないで抱いてくれたね
你曾不發一語地給予我擁抱過呢!
凍り付いたドアがそっと開くような そんな気がしたよ
那讓我感覺就像是要輕輕推開我冰封的心扉一樣呀

君に会えて嬉しかった
能與你相遇，我真的很高興
孤独さえも分かち合えた
曾經就連孤獨我們也能分享
今もこの空の下繋がっていると
「在這片天空下我們的心仍相繫著」
そう思える離れても
現在，就算是分隔兩地我也還是能這麼想

ありがとうも言えなかった
道謝的話也沒能說出口
約束さえできなかった
就連約定也沒辦法遵守
だけどあの日と同じ風が吹いたら
但是倘若吹起了與那日相同的風
また必ず会えるよね
一定還能夠再相見的吧

★ ★